• プライバシーポリシー

    1. データ管理者

     データ管理者であるVector Renewables España, S.L.U.（登録事務所：Calle Serrano 27, 3º derecha 28001 Madrid、NIF B84544428、マドリード商業登記所にTomo 22558, Folio 129, Sección 8, Hoja M-403249, Inscripción 1ªに登録）（以下「データ管理者」、「私たち」、「私たちの」）は、一般データ保護規則（EU）2016/679（「規則」）第13条に基づき、お客様の個人データが以下に記載する目的と方法で処理されることをお知らせします。 本プライバシーポリシー（「ポリシー」）は、データ管理者がウェブサイトwww.vectorenewables.com（「サイト」）を利用するユーザー（お客様）の個人データを処理する際に適用されます。 サービスをご利用になる前に、当サイトでの個人データの処理に関する通知および追加情報をよくお読みください。

    1. 処理の目的および法的根拠 規則を遵守し、以下に記載する処理操作は、合法性、公正性、透明性、目的の限定、データ最小化、正確性、完全性、および機密性の原則に従って行われます。

     2.1 主要な目的 データ管理者は、お客様の個人データを以下の主要な目的で処理します。 (a) お客様が契約当事者となる契約を履行するため、またはお客様の要求に応じて前契約の活動を行うため（例：要求されたサービス/製品を提供するため、対応する前/後のカスタマーサービスを提供するため、電子メール/電話を含む、履歴書を「私たちと一緒に働く」セクションを通じて送信する場合に検討するため、関連するすべての運用、管理、および管理活動を行うため）; (b) 法的義務、規則、または国内/EUの法律を遵守するため、司法命令やその他の権限のある当局からの義務を含む; (c) 当社の権利を保護し、適切なフォーラム（例：司法、仲裁、行政）で権利を行使または防御し、資産を保護し、詐欺を防止し、特別な企業取引を管理し、サイトで提供されるサービスを改善するという正当な利益を追求するため。 (a)、(b)、および(c)の目的で個人データを提供することは、私たちとの契約を締結し、要求されたサービス/製品を提供し、またはお客様の要求に応じるため、さらに「私たちと一緒に働く」セクションを通じて送信された履歴書を検討するため、および契約に関連する法的義務を遵守するために必要です。お客様が個人データを提供しない場合、データ管理者はお客様との契約関係を確立し、または履行し、または前述の義務を履行すること、および前述の活動を実行することができません。

    2.2 追加の目的

     お客様の自由かつ任意の同意を条件として、データ管理者はお客様の個人データを以下の追加目的でも処理します。 (d) データ管理者の製品、サービス、イベント、およびプロモーションに関する商業通信をお客様に送信するため、市場調査、統計処理、および質的調査を含む、自動電話通話および類似の方法（電子メール、SMS、MMS、プッシュ通知）および従来の方法（紙の郵便およびオペレーター付き電話）を使用するため（「マーケティング目的」）; (e) エネルギー分野で活動しているデータ管理者のグループ企業にお客様の個人データを通知し、これらの第三者企業の製品、サービス、イベント、およびプロモーションに関する商業通信を送信するため、市場調査、統計処理、および調査を含む、自動電話通話および類似の方法（電子メール、SMS、MMS、プッシュ通知）および従来の方法（紙の郵便およびオペレーター付き電話）を使用するため（「第三者マーケティングのための通信」）。 商業目的で個人データを提供することおよび商業目的で第三者に通信することは任意です。お客様が個人データを提供しない場合、商業通信および/またはマーケティング通信を送信すること、または上記の企業または第三者にお客様の個人データを通知することができません。 いずれの場合も、お客様はマーケティング目的および第三者マーケティングのための通信に関する同意をいつでも取り消すことができ、マーケティング目的に特化して、お客様は以下の手段または各通信内で示された手段を使用して、すべてまたは一部の通信手段に対する同意を取り消すことができます。 お客様が既に私たちの顧客である場合、または私たちのサービスを既に利用している場合、サービスまたは製品の販売に関連して電子メールを提供していただいた場合、私たちはデータ管理者の製品およびサービスに関する商業通信を電子メールで送信します。この場合でも、お客様はいつでも以下の手段または各通信内で示された手段を使用して、商業通信の送信に異議を唱えることができます。

    1. 処理される個人データのカテゴリ

    ー データ管理者は、以下の個人データを電子的手段（自動処理を含む）および手動で、前述の目的に従って処理します。

    • お客様が自発的に提供するデータ（例：氏名、姓、電子メール、電話番号、職務に関連するデータ（サイトに登録するため、サービスまたは製品を要求するため、ニュースレターに登録するためなど）、および「私たちと一緒に働く」セクションを通じて送信された履歴書に含まれるデータ）;
    • サイトの運営を担当するコンピュータシステムによって取得されたナビゲーションデータ（これらはインターネット通信プロトコルの使用に伴い、暗黙のうちに送信される情報です。これらのデータは、特定の個人と関連付けるために収集されるわけではなく、その性質上、処理および第三者のデータとの関連付けによりユーザーを特定する可能性があります - これらのデータには、IPアドレス、ブラウザの種類、オペレーティングシステム、アクセス元または退出元のサイトのドメイン名およびアドレス、ユーザーがサイト内で訪問したページに関する情報、アクセス時間、同一ページでの滞在時間、内部経路の分析、およびユーザーのオペレーティングシステムおよびIT環境に関連するその他のパラメーターが含まれます。これらのデータは、サイトで提供されるサービスの質を向上させ、その機能を最適化し、サイトの利用に関する統計情報を作成するために、集計および匿名の形式で収集および使用されます）;
    • クッキーを通じて収集されたデータ（サイトがユーザーの個人データを収集するクッキーを使用しているため、サイトで使用されるクッキーおよびその使用目的を説明するクッキーポリシーをお読みいただくようお勧めします）。 データ管理者は、特別なカテゴリーの個人データ（例：健康データ）を処理しません。サイトを閲覧、対話、登録、またはサイトで提供されるサービスを要求することにより、お客様は16歳以上であることを確認します。 お客様が第三者の個人データを提供する場合、お客様はその個人データを独立したデータ管理者として処理し、提供される個人データの通信およびその後の使用が適用される参照法に準拠するために必要なすべての措置を講じます（例：適用される法律で要求される場合、第三者の個人データを提供する前に、事前に情報提供された同意を得ます）。いずれの場合も、お客様は、適用される法律に違反してデータ管理者に個人データを提供した結果として生じる可能性のある訴訟、請求、または要求に対して、データ管理者を免責することに同意します。
    1. データの保存

    (a)、(b)、および(c)の目的に関して、データ管理者は、前述の目的を追求するために必要な期間、個人データを保存します（例：アカウントがある場合、そのアカウントが閉鎖されるまで）民事および税務の保存義務を遵守し、法律で定められた範囲内で。具体的には、お客様との契約義務を履行するために処理されたデータは、契約の期間中、および関連する会計年度の終了後の6年間保存される可能性があります。これにより、税務評価および/または訴訟に対応することができます。お客様または第三者に対して私たちが防御する必要がある場合、または行動を起こす必要がある場合、または訴訟を提起する必要がある場合、その訴訟が追求される期間、処理するために合理的に必要とされる個人データを保存することができます。 「私たちと一緒に働く」セクションを通じて履歴書を送信する場合、データは選考手続きが終了するまで保存され、自己応募の場合は最大12か月まで保存されますが、同意を得て保存期間が延長されることを前提としています。 マーケティング目的でお客様の個人データを処理する場合、個人データは収集日から24か月を超えない期間保存されますが、同意を事前に取り消した場合、および同意を得て保存期間が延長される場合を除きます。 ナビゲーションデータに関しては、関連法に定められた期間、データ管理者の施設に保存され、収集されたデータの目的を達成するために必要な期間に制限されます。 保存期間が終了した場合、個人データは削除または匿名化されますが、データ管理者が他の正当な目的を追求するために処理を継続する必要がある場合を除きます（例：以前に開始された訴訟前または訴訟の解決、保存期間の満了前に開始された司法または権限のある当局の調査を追跡する必要性）。

    1. データの収集および報告

     データ管理者が保有する個人データは、お客様から直接提供されたものです。前述の目的を追求するために、お客様の個人データは、データ管理者のスタッフ、コンサルタントを含む、適切に認可され、個人データの処理に関して訓練を受けた者、ならびにデータ管理者が効率のために特定の活動を外部委託した技術サービス提供者、管理サービス提供者、組織サービス提供者にアクセスされます。これらの第三者は、データ管理者と特別な契約を締結し、データ処理者として行動し、機能を果たすために必要な個人データのみを提供され、受け取った個人データを前述の処理目的のためだけに使用し、それらを機密として保持し、安全に保ち、適用される法律に従って行動することを約束しています。 前述の目的を追求するために、データ管理者が以下の受取人カテゴリーに個人データを通知する必要がある場合があります。

    • データ管理者のグループ企業内の企業、法的義務を履行するため、または要求されたサービス/製品を提供するため（例：他のグループ企業が提供するサービス/製品に関する情報を要求する場合、これらの企業にデータを通知し、質問に回答し、要求された情報を送信できるようにします）;
    • データ管理者に会計、管理、法務、および税務サービスを提供する第三者企業、または銀行、金融、および保険の仲介者として行動する第三者企業、ならびに要求されたサービス/製品の供給プロセスにさまざまな形で関与する第三者企業、またはその後のフェーズ（例：カスタマーサービス、宅配便および郵便サービス、クレジット回収企業）;
    • データ管理者に援助およびコンサルティング関係を提供する第三者企業、ならびに特別な企業取引（合併、売却、事業部門の譲渡）に関与する第三者企業、ならびにこれらの取引を可能にするための援助およびコンサルティングサービスを提供する第三者企業;
    • データ管理者の活動を監督、監査、および認証する第三者企業;
    • 司法当局およびその他の権限のある当局または公的機関。 更新されたデータ処理者および受取人のリストをデータ管理者に連絡することで入手できます。 データ管理者は、上記の一部の者が海外、特に欧州経済領域外の国に所在し、個人データの保護に適切なレベルを保証しない場合があることを指摘します。この場合、データ管理者は、合法的な転送のための規則で要求される予防措置を講じた後にのみ、前述の目的で個人データへのアクセスを許可します（例：個人データの海外転送のための欧州委員会の標準契約条項の事前署名）。
    1. データ主体の権利

     お客様は、いつでも以下の権利を行使することができます。

    • 個人データおよび以下の情報へのアクセス権：処理の目的、関連する個人データのカテゴリー、個人データが通知される受取人または受取人のカテゴリー、個人データの保存期間（可能な場合）、および個人データが収集されなかった場合、その起源に関する利用可能なすべての情報、規則第15条に従って;
    • 規則第16条に従って、不正確な個人データの訂正権;
    • 規則第17条に定められた条件が満たされている場合、個人データの削除を求める権利;
    • 規則第18条に定められた条件が適用される場合、処理の制限を要求する権利;
    • 規則第20条に定められた条件が適用される場合、構造化された、一般に使用される、および機械可読の形式で保持される個人データを受け取る権利、またはそれらを別のデータ管理者に提供するための要求;
    • 規則第21条に定められた条件が適用される場合、処理に異議を唱える権利;
    • 規則第22条に定められた条件が適用される場合、自動処理に基づく決定の対象とならない権利、およびそれが法的効果を生じる場合、またはお客様に著しく影響を与える場合;
    • 同意を撤回する権利、商業通信の送信に関連する目的でも（将来的な影響のみ）。 データ管理者は、お客様がこれらの権利を行使することが、データ管理者の正当な利益に実質的な損害を与える可能性がある場合、制限が適用されることを思い出させます。 権利の行使は無料ですが、データ管理者は、明らかに根拠がなく、または過度の請求の場合に料金を請求する権利を留保します。 最後に、データ管理者は、お客様がいつでもスペインデータ保護機関に苦情を申し立てることができることを思い出させます。方法はウェブサイトで定められています：www.vectorenewables.com これらの権利を行使するため、またはデータ管理者による個人データの処理に関するリクエストについては、以下のアドレスに連絡することができます。形式はありません：このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
    1. 第三者サイト

    サイトは第三者が所有および管理するサイトへのアクセスを許可する場合があり、このプライバシーポリシーはそれらの第三者サイトには適用されないことを指摘します。また、データ管理者は、独立したデータ管理者として行動するこれらの第三者による個人データの処理活動について責任を負いません。この場合、それらの第三者サイトのプライバシーポリシーをよくお読みください。

    1. 変更および更新

    所有者は、ポリシーの内容を全体または部分的に変更または更新する権利を留保します（適用法の変更の結果として）。変更はサイトに掲載され、重要な場合は電子メールで通知されます。したがって、データ管理者は、このセクションを定期的に訪れて、データ管理者がどのように個人データを処理しているかについて最新の情報を得るようにお勧めします。以前のポリシーのバージョンは、上記の方法でデータ管理者に要求できます。 2024年6月13日に更新されたバージョン